Cuestiones Orwellianas, Asoladas y Brillantes Luces

GUARDIAN

Tú, tú que has sonreído cuando te dolía,

tú que has combatido entre los profanos,

ellos fueron distraidos y apagados. 

Así que por qué, ¿por qué hablaste conmigo?

Tales palabras fueros deshonrosas y en vano,

sus promesas, tan sólidas como la niebla,

¿y dónde estaba tu vigilante entonces?

Seré la que te cuide toda la vida, como tu guardián,
seré tu "guerrero del cuidado", tu primer guardián, 

seré tu ángel a una llamada, estaré a tus órdenes,

el mayor honor de todos, como tu guardián.

Tú, tú, en el caos fingiendo cordura,

tú, que les has empujado más allá de lo que es humano,

como la fantasmal planta rodadora 

y ¿dónde estaba tu vigilante entonces?

Seré la que te cuide toda la vida, como tu guardián,

seré tu "guerrero del cuidado", tu primer guardián,

seré tu ángel a una llamada, estaré a tus órdenes,

el mayor honor de todos, como tu guardián.

Ahora, no más sonrisas medio cabizbajo,

no más de manejar lo inmanejable,

no más de quedarse quieto en la granizada,

ahora llega tu vigilanta.

Seré la que te cuide toda la vida, como tu guardián,

seré tu "guerrero del cuidado", tu primer guardián,

seré tu ángel a una llamada, estaré a tus órdenes,

el mayor honor de todos, como tu guardián.

ALANIS MORISSETTE, "HAVOC AND BRIGHT LIGHTS" ALBUM.