FIGURAS RETÓRICAS.

FIGURAS RETÓRICAS  DEL LIBRO LOS HERMANOS KARAMAZOV.-    (una pequeña muestra) Dostoyewski.

          SÍMIL.-  El viejo Grigori se desplomó "como una planta segada" Cap. IV, tercer párrafo. Pág.139 de Editorial Juventud.
          ANTONOMASIA.- "Vete al diablo con tus sotanas" (Escribe "sotanas" en vez de "curas") Pág. 179, Capítulo III. Encuentro con un grupo de escolares)
          FRASE HECHA.- Mi esposa es de "baja condición" = sin dinero.
          SURREALISTA, ONÍRICA.- Yo dejo entrar en mi casa "el aire puro" = (que entra buena gente) Página 201. Editorial Juventud
          HIPÉRBOLE.-. "Las lágrimas humanas que saturan la tierra" Exageración que aumenta o disminuye las características de algo o alguien. (Pág. 241)-
          PURA  O  IN ABSENTA.- "se unirán cordialmente en un hormiguero común" y  "no hemos convertido las piedras en panes" (Sentido figurado. Se expresa sólo el término imaginario: el término real debe deducirse del contexto) Al principio de la pág. 255, Edit. Juventud.
          METÁFORA  PURA.- "Sentía el deseo de arrojar la copa" = (quería terminar con la mala vida) Se expresa el término imaginario.  Pág. 261
          IMAGEN ATRIBUTIVA-AUDITIVA.- "Los pinos empezaron a zumbar lúgubremente" Esto es seguir las sensaciones, intuición o visión poética por medio del lenguaje. También se pudiera tratar de una METÁFORA CINESTÉSICA porque atribuye a los pinos una cualidad que no la tiene. Pág. 261. Editorial Juventud.

Tornasol-